Der erste Träger des Carl-Amery-Literaturpreises ist der Autor Feridun Zaimoglu. zwischen einem Muslimen und einer Christin, den „Othello“ übersetzte er in Slang-sprache. Feridun Zaimoglus Thema sind gesellschaftliche Außenseiter, „Menschen, die schräg zur Landschaft eingepflockt sind“, wie er selbst sagt. 1964 in der Türkei geboren, lebt Zaimoglu seit mehr als 40 Jahren in Deutschland und arbeitet als freier Schriftsteller. Feridun Zaimoglu

Ich träume deutsch ... und wache türkisch auf.

Es ist die Geschichte von Nilgün, die in der Türkei geboren wurde und in Deutschland aufwächst. Doch Nilgün sehnt sich nach Freiheit und sie nimmt sie sich, wo sie kann: das Beste aus dem türkischen und dem deutschen Leben. Nilgün Tasman

Der Autor Murat Ham ist in Braunschweig geboren, Diplom-Politikwissenschaftler und ausgebildeter Journalist. Er besitzt mehrjährige Berufserfahrung als Redakteur bei namhaften Print- und Funkmedien und als Redaktionsleiter in der Unternehmenskommunikation. Aktuell neu erschienen ist das Buch mit Erkan  Arikan "Jung, erfolgreich, türkisch"  Ein etwas anderes Porträt der Migranten in Deutschland  Murat Ham

Er absolvierte nach einer technischen Ausbildung die Sozialpädagogische Oberschule und ist heute als Schriftsteller, Dichter. Seine Gedichte und Erzählungen wurden vom WDR und SWF gesendet sowie in Zeitungen, Zeitschriften und Anthologien veröffentlicht.  Sein Werk "Die Blumen des Orients
duften im Herzen des Okzidents - Ein Derwisch erzählt" ist neu erschienen Kemal Astare

In Berlin studierte er an der FU Jura und war daneben als Redakteur und Moderator tätig. Seit September 2003 ist er Redaktionsleiter der Türkischen Redaktion beim WDR "Funkhaus Europa". Im selben Jahr absolvierte er am Journalisten Kolleg der FU Berlin das Studium der Kommunikations-, Sozial- und Politikwissenschaften und arbeitet seit 2008 in der Redaktion von ARD-Aktuell. Erkan Arikan

 Habib Bektas wurde 1951 in Salihli, Türkei, geboren. Er lebt und arbeitet seit 1973 in Deutschland. Seine Romane, Kurzgeschichten und Lyrik wurden sowohl in Deutschland als auch in der Türkei publiziert, einige davon in Deutschland im Hörfunk des Bayerischen Rundfunk und der türkischen Rundfunkanstalt TRT und bzw. im Theater inszeniert. Seinen Roman "Duft der Schatten" hat der türkische Regisseur Atif Yilmaz unter dem Titel "Septembersturm" verfilmt, der auch in Deutschland verliehen wurde.    Habib Bektas           

Über das Opernstudio der Bayerischen Staatsoper erarbeitete sie sich ihr Fachrepertoire an verschiedenen Opernbühnen in Meiningen, Erfurt, Coburg, Sächsische Staatsoper Dresden und der Komischen Oper Berlin und gastierte in der Philharmonie Köln, der Philharmonie Berlin, Beethovenhalle Bonn, Tonhalle Hamburg, Dresden Kreuzkirche, bei den Händelfestspielen in Halle, Alte Oper Frankfurt und bei den Brühler Schlosskonzerten. Mit der Spielzeit 2007/2008 hat die Künstlerin diese feste vertragliche Bindung gelöst, um dann auch Gastspielverpflichtungen nachgehen zu können. Dilek Gecer

Geboren am 25.09.1960 nördlich von Izmir (Türkei).
Kam 1973 als Zwölfjähriger nach Deutschland.

Hochschulabschluß als Diplom-Sozialpädagoge in Bremen 1989.

Von 1983 bis 2003 hat Osman Engin jeden Monat eine satirische Kurzgeschichte für das Stadtmagazin “Bremer” verfasst.  Osman Engin

Bahattin Gemici wurde 1954 in Ankara/Türkei geboren. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder. Er lebt seit 1976 in Deutschland, arbeitet als Lehrer in Herten / Westfalen, schreibt Gedichte, Kurzgeschichten und Märchen. Er ist Mitglied des Deutschen Schriftsteller Verbandes (VS).Bahattin Gemici

Suzan Emine Kaube wurde 1942 in Istanbul geboren, wohin ihre tatarisch/türkischen Eltern in der Gründungszeit der türkischen Republik aus Rumänien/Bulgarien zugezogen waren. Nach dem Abitur am renommierten Erenköy Lizeum für Mädchen begann sie ihr Studium an der Universität Istanbul. Nebenbei arbeitete sie als Angestellte im Büro der Werft 'Denizcilik Bankası' und lernte einen deutschen Ingenieurstudenten kennen. 1964 zog sie mit ihm nach Deutschland, wo sie zunächst einige Monate in Ulm lebte und dann nach Westberlin übersiedelte. Suzan Emine Kaube

1965 am Schwarzen Meer geboren
aufgewachsen in Istanbul/Türkei
seit 1979 in Bremen
Autorin/Lyrikerin
Studium (Germanistik und Kulturwissenschaften) in Bremen, Abschluß 1995
freie Journalistin. Gülbahar Kültür

Aras Ören kam 1939 in Bebek bei Istanbul auf die Welt.1957 fing mit ersten Gedichten seine schriftstellerische Tätigkeit an, die er dann bald mit Prosa erweiterte.

Zwischen 1959 und 1969 beschäftigte er sich intensiv mit Theaterarbeit und experimentierte mit mehreren Gruppen, im Jahre 1969 zog er mit seinem Haushalt in das damalige West-Berlin um. Er spielte hier in mehreren Filmen mit, schrieb Dreh- und Dialogbücher, um sein finanzielles Überleben zu sichern.

Aras Ören

geboren 1964, zählt mit zwölf Gedichtbänden zu den produktivsten Lyrikern der jüngeren Generation. Er studierte Turkologie, Arabistik und Islamwissenschaft und lebt seit 1993 freiberuflich als Schriftsteller, Übersetzer und Journalist in Stegaurach bei Bamberg.Neben Lyrikbänden in Deutsch, Englisch und Türkisch veröffentlichte Cumart auch eine Sammlung mit Erzählungen, außerdem zahlreiche Prosabeiträge und literarische Essays in diversen Anthologien.
Nevfel Cumart